欄間トレー

¥12,100
Size: M
Color: 木目

縁起が良いとされる和柄のトレーです。
伝統的に受け継がれている指物技術「組子」のデザインを利用しております。
日本建築において欄間や建具などに誂えてあったその美しい柄を身近な商品に取り入れました。
ティートレーとしてはもちろんダイニングテーブルのセンターピースとしてや、腕時計や鍵などを置くアイテムトレーとしてもご使用いただけます。
また、お飾りとしても使えますね。
連続している透かし模様が美しく、和にも洋にもよく似合います。
裏も表も両面ご使用いただけます。
水洗いが可能で衛生的にご使用可能な商品です。


Ranma tray
It is a Japanese pattern tray that is said to have good luck. We use the traditional “Kumiko” design of handicraft technology.The beautiful pattern that was frightened by the balustrade and fittings in Japanese architecture has been incorporated into familiar products. It can be used not only as a tea tray but also as a dining table centerpiece or as an item tray for watches and keys. It can also be used as a decoration.The continuous watermarks are beautiful and look great both Japanese and Western. Both sides can be used on both sides. This product can be washed with water and used hygienically.

 

 発送予定日

ご注文後より、3~4営業日後

カラー

木目

サイズ

140×360×20mm

素材

ウォールナット・シナ合板

塗装:ウレタン塗装

品番

aot008

 

+++ エーデパの贈り物はいかがでしょうか?+++

贈り物ラッピング¥380を承っております。
(包装+シール+越前和紙メッセージカード+リボン)*ご希望の方は熨斗も
また、直接贈り物を配送される方に、メッセージカード(熨斗)の代筆も受けたわ待っております。
詳しくは「贈り物のすゝめ」のページをご覧ください。

*ラッピングをご希望のかたは、こちらの商品とともに「贈り物ラッピング」をカートにいれてください。

「贈り物ラッピング」はこちら