廃棄0プロジェクトから物語が始まる
アパレル業界のサスティナブル活動とは?工場から出る廃棄を0に。未販売商品の0を。着古した商品廃棄も0に。端切れをリユースすることも2次流通で販売することも実行してきた。お客様からのお洋服も回収プロジェクトも。そして、その物語の果てに『axes femme Vintage Store』がスタートする。
What are sustainable activities in the apparel industry? Zero waste from the factory. 0 for unsold items. Worn were items also dropped to zero. We have both reused scraps and sold them in secondary distribution. Clothes from customers and collection projects. And at the end of the story, "axes femme Vintage Store" starts.
お客様からお客様へ繋がるお洋服
お客様のクローゼット!あの時購入した、大切に何回も共に過ごしたお洋服が眠っている。ご自身はもう着なくなってしまったけど、捨てられないお洋服があるはず。それがお客様からお客様へと受けづがれるVintage。そんな想いが詰まったVintageが集まる場所。『axes femme Vintage Store』
Femler (the name of a customer who loves axes femme)'s closet! The clothes I bought at that time, which I spent many times with, are sleeping. I don't wear it anymore, but there must be some clothes that I can't throw away. Vintage that is accepted from femler to femler. A place where Vintages filled with such feelings gather. "axes femme Vintage Store"
歴史が循環するヴィンテージを通じて、アクシーズファムの世界に浸る
アクシーズファムの歴史は約20年。あの時のアクシーズファム。私のあの時代のアクシーズファム。アクシーズファムに出会ったときの衝撃も。すべてが循環するそんな空間を作り出すのは、皆さまの宝物だったお洋服たち。まさにここがアクシーズファムの聖地。『axes femme Vintage Store』
The history of axes femme is about 20 years. Axes femme at that time. Axes femme of that era. The shock when I met axes femme. Clothes, which were your treasure, create such a space where everything circulates. This is the sanctuary of axes femme. "Axes femme Vintage Store"