下請け部品メーカーとして培ってきた技術を武器に
機能面、デザイン面ともにパーフェクトな老眼鏡を開発
株式会社西村プレシジョンの設立は1993(平成5)年。当初は、ネジや眼鏡の部品を作る下請け部品メーカーとして邁進していましたが、今から9年前の2012(平成24)年、それまで培ってきた部品製造技術を活かして、自社ブランドで老眼鏡を展開することに。機能的かつ洗練されたデザインで、収納もしやすい老眼鏡「ペーパーグラス」が完成しました。折りたたむとフラット、開くとダイナミックなフォルムになるペーパーグラスはまたたく間に評判を呼び、翌2013(平成25)年には「2013年度グッドデザイン・ものづくりデザイン賞(中小企業長官賞)」を受賞。さらにその翌年にはミラノで開催された「WHITE MILANO」に出展して絶賛され、香港GOOD DESIGN STOREでも販売がスタート。日経スペシャル『ガイアの夜明け』に取り上げられた半年後にはDesign for Asia Award(DFAA)2014にて「DFA Category Awards 2014」Bronze Awardを受賞するなど、現在に至るまで快進撃が続いています。
Nishimura Precision Co., Ltd. was established in 1993 (Heisei 5). Initially, we were striving as a subcontracted parts manufacturer to make parts for screws and eyeglasses, but in 2012 (Heisei 24), nine years ago, we made use of the parts manufacturing technology we had cultivated up to that point to make reading glasses under our own brand. To deploy. The reading glasses "Paperglass", which has a functional and sophisticated design and is easy to store, has been completed. The paper glass, which becomes flat when folded and has a dynamic form when opened, quickly gained popularity and received the "2013 Good Design / Manufacturing Design Award (Small and Medium-sized Enterprise Commissioner's Award)" in 2013 (Heisei 25). The following year, it was exhibited at "WHITE MILANO" held in Milan and was highly acclaimed, and sales started at GOOD DESIGN STORE in Hong Kong. Six months after being featured in the Nikkei special "The Dawn of Gaia," he won the "DFA Category Awards 2014" Bronze Award at the Design for Asia Award (DFAA) 2014.
“Made in SABAE”のクオリティを 世界に向けて発信していきたい
2015年に産地生誕110年を迎えた鯖江のメガネづくり。人口約6万9,000人の小さな地方都市だけですべてが完成するだけでなく、各工程において“Made in SABAE”のクオリティが発揮されています。そのなかで株式会社西村プレシジョンが大切にしているのは、「モノを作る」ことから「価値を創る」ことへの意識のアップデート。老眼鏡の価値観を一新させるペーパーグラスも、シニアの視野に豊かさをもたらすために開発されたのです。同時に、進化し続ける“Made in SABAE”の一翼を担うブランドとして、世界に向けてプレゼンテーションすることも大切な役割。2020年7月には累計出荷本数8万本を突破したペーパーグラスですが、その過程においては、台湾や中国、韓国をはじめ世界の国々への出荷も実現させてきました。もちろん、さらに魅力的な商品の開発にも意欲的。昨今も、自分でテンプルをまげてかけ心地を調整できるアイテムから、ペーパーグラス史上最軽量・最小モデルまでさまざまな商品を生み出しています。
Making glasses for Sabae, which celebrated its 110th anniversary in 2015. Not only is everything completed in a small local city with a population of about 69,000, but the quality of "Made in SABAE" is demonstrated in each process. Among them, Nishimura Precision Co., Ltd. values the update of awareness from "making things" to "creating value". Paper glasses, which renew the values of reading glasses, were also developed to bring richness to the perspective of seniors. At the same time, as a brand that plays a part in the ever-evolving "Made in SABAE", it is also an important role to present to the world. In July 2020, the cumulative number of Paperglass shipped exceeded 80,000, but in the process, we have also realized shipments to countries around the world, including Taiwan, China, and South Korea. Of course, he is also enthusiastic about developing more attractive products. Even nowadays, we are producing various products from items that you can bend the temples to adjust the comfort, to the lightest and smallest models in the history of Paperglass.
すぐれた技術、かけ心地のよさだけを追究していては 「お客さまに愛される老眼鏡」は作れない
「メガネとは、人の喜びや哀しみを映すものです。すぐれた技術の寄せ集め、かけ心地をはじめとした機能を追究だけでは、本当にいいメガネをつくることはできません」。そう話す同社スタッフ一度が今後も作り続けていきたいのは、「お客さまに愛される老眼鏡」。産地SABAEの想いを乗せたペーパーグラスで、多くのお客さまに、喜びや幸せ、感動を届けていきたいといいます。お客さまにとってより便利でより魅力的なものづくりの実現のためには、他社とのコラボレーションも有効。そうした考えのもと、「a. DEPARTMENT STORE参加をきっかけに、ペーパーグラス専用のメガネケースの開発など、他社様と共同でのものづくりにもチャレンジしていきたいです」と想いを明かしてくれました。コラボレーションが実現すれば、同社がモットーとして掲げている「いつもあなたのそばに。-Life with Paperglass.-」の通り、さらに多くの人の快適な生活をサポートすることになりそうです。
"Glasses reflect the joys and sorrows of people. It is not possible to make really good glasses just by pursuing functions such as a collection of excellent technologies and comfort." The company staff who speaks so once wants to continue making "reading glasses loved by customers." We would like to deliver joy, happiness, and excitement to many customers with Paperglass that carry the feelings of the production area SABAE. Collaboration with other companies is also effective for realizing manufacturing that is more convenient and attractive to customers. Based on this idea, he said, "I would like to take on the challenge of joint manufacturing with other companies, such as developing eyeglass cases exclusively for paper glasses, with the participation in a. DEPARTMENT STORE." .. If the collaboration is realized, it is likely to support the comfortable life of more people, as the company's motto "Always beside you.-Life with Paperglass.-".